กีฬาเป็นช่องทางสำหรับการฟื้นฟูจิตวิญญาณในทำนอง

เมื่อเร็วๆ นี้ ศาสนาคริสต์ในอเมริกายังคงอยู่ในระดับที่ลดลงเกือบสามทศวรรษ การสำรวจทางศาสนาตอบว่า “ไม่มี” หรือ “ไม่เกี่ยวข้อง” ผู้คนจึงระบุมากขึ้นว่าเป็นนักมานุษยวิทยา ผู้ไม่เชื่อพระเจ้า ผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า หรือเพียงแค่จิตวิญญาณ หากแนวโน้มในปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป ภายในปี 2070 ศาสนาคริสต์อาจไม่ใช่การแสดงออกที่โดดเด่นของศาสนาอเมริกันอีกต่อไป

ในฐานะนักวิชาการที่ศึกษาเรื่องจิตวิญญาณทางเลือกและขบวนการทางศาสนาใหม่ๆในสหรัฐอเมริกา ฉันเชื่อว่าความเป็นจริงของภูมิทัศน์ทางศาสนาและจิตวิญญาณที่หลากหลายของอเมริกามีความซับซ้อนมากกว่าการนำเสนอบ่อยครั้ง

ไม่มีเลย – หรือผู้ที่อ้างว่าไม่ได้นับถือศาสนาใดเป็นพิเศษ มีตั้งแต่ผู้ไม่เชื่อพระเจ้าไปจนถึงบุคคลที่ค้นหาคำตอบทางจิตวิญญาณนอกกลุ่มศาสนาดั้งเดิม กลุ่มสุดท้ายนี้โดยทั่วไปเรียกว่ากลุ่มจิตวิญญาณแต่ไม่ใช่กลุ่มศาสนา – หรือ SBNR เนื่องจากไม่พอใจกับศาสนาดั้งเดิม บุคคลเหล่านี้จึงคิดเกี่ยวกับจิตวิญญาณในลักษณะที่เป็นฆราวาสมากกว่า โดยเป็นตัวแทนของการแสวงหาความหมาย การเยียวยา จุดประสงค์ และความเป็นส่วนหนึ่ง

การแสดงออกของจิตวิญญาณมากมาย ในการศึกษาอัตลักษณ์ของ SBNR ที่หลากหลายนักศาสนศาสตร์Linda Mercadanteพบว่าการหันหลังให้กับศาสนาที่จัดตั้งขึ้นไม่จำเป็นต้องแลกกับความศรัทธา พิธีกรรม หรือการปฏิบัติ สำหรับผู้แสวงหา “หลังคริสต์ศาสนา” Mercadante เน้นย้ำว่าการเติมเต็มจิตวิญญาณเปลี่ยนจาก “สถาบันทางศาสนาและพลเมืองไปสู่ ​​’สถานที่ชุมนุม’ ได้อย่างไร”

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต “สถานที่รวมตัว” ดังกล่าวมีกระจายอยู่ทั่วไป หลายคนหันมาใช้แนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมกับบริบททางศาสนาที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การมีสติและโยคะได้กลายเป็นทางเลือกยอดนิยมในการแสวงหาการบำบัดทางจิตวิญญาณ จิตใจ และร่างกาย

แนวทางปฏิบัติเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างจิตวิญญาณและสุขภาพ การประชุม 12 ขั้นตอนเพื่อการฟื้นฟูการติดยาเสพติดและการแพทย์ร่วมสมัยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการสร้างสมดุลระหว่างจิตวิญญาณและร่างกายเพื่อสุขภาพที่ดี

การปฏิบัติที่ไม่เกี่ยวกับศาสนาหลายประการสร้างโอกาสในการสำรวจจิตวิญญาณนอกเหนือจากการนับถือศาสนา ผู้คนค้นพบความรู้สึกเป็นเจ้าของผ่านทางอินเทอร์เน็ตและโซเชียลมีเดีย คนอื่นๆ หันไปหาวรรณกรรมช่วยเหลือตนเองหรือองค์ประกอบของวัฒนธรรมสมัยนิยม

กีฬาเป็นช่องทางสำหรับการฟื้นฟูจิตวิญญาณในทำนอง เดียวกัน พิธีกรรมของการฝึกฝน การแข่งขัน และความสนิทสนมกันสะท้อนให้เห็นถึงการแสวงหาทางจิตวิญญาณเพื่อการเติบโตส่วนบุคคลและการค้นหาชุมชน ชุมชนดิจิทัลและตัวเลือกออนไลน์ยังมีโหมดใหม่สำหรับการฝึกปฏิบัติทางจิตวิญญาณและการเชื่อมต่อ

ดังนั้น นักวิชาการบางคน เช่น ศาสตราจารย์ด้านศาสนาศึกษา โรเบิ ร์ ต ฟูลเลอร์ได้เน้นย้ำถึงธรรมชาติของ SBNR ที่ “ไม่ได้โบสถ์”

ในเวลาเดียวกัน ความปรารถนาอย่างต่อเนื่องที่จะค้นหาความหมายและความเชื่อมโยงได้นำไปสู่การพัฒนาคริสตจักรฆราวาส จิตวิญญาณ และผู้ไม่เชื่อพระเจ้า แม้ว่าจะเข้าใจกันในระดับสากลว่าเป็นพื้นที่ทางกายภาพสำหรับการปฏิบัติทางศาสนา แต่การเพิ่มขึ้นของคริสตจักรที่ไม่ใช่ศาสนาแสดงให้เห็นถึงประโยชน์และแบ่งปันโอกาสที่ไม่มีใครเลยและผู้คน SBNR เชื่อมโยงกับประสบการณ์ของการ “ไปโบสถ์”

คริสตจักรฆราวาสและอเทวนิยม
คริสตจักร ที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าถือกำเนิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และถึงแม้จะยังมีขนาดเล็ก แต่คริสตจักรฆราวาสและผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าบ่งชี้ว่าการเปลี่ยนแปลงในความผูกพันทางศาสนาไม่จำเป็นต้องรวมถึงการปฏิเสธโครงสร้างชุมชนที่เป็นหนทางสำหรับการฟื้นฟูจิตวิญญาณ

คริสตจักรที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าซึ่งรวมถึงพิธีกรรมทางโลกได้แสดงให้เห็นเพิ่มขึ้น
ตัวอย่างเช่นโบสถ์อเทวนิยมในซีแอตเทิลวางตำแหน่งตัวเองเป็น “สถานที่ที่ผู้ไม่เชื่อพระเจ้ามารวมตัวกัน” เพื่อตอบคำถามใหญ่ๆ และ “เฉลิมฉลองเหตุการณ์ในชีวิตที่มีความหมายด้วยพิธีกรรมที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้า” คริสตจักรก่อตั้งขึ้นในปี 2558 มีการประชุมทุกสัปดาห์ในวันอาทิตย์สำหรับผู้เข้าร่วมสองสามโหลที่ร่วมเทศนานำที่เกี่ยวข้องกับความมุ่งมั่นต่อมนุษยนิยมทางโลกซึ่งเป็นโลกทัศน์ที่ไม่ใช่ศาสนาที่ปฏิเสธความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ

ในทำนองเดียวกันSunday Assembly Detroitพยายามที่จะ “ช่วยให้ทุกคนใช้ชีวิตอย่างเต็มที่เท่าที่จะทำได้” Sunday Assembly เป็นหนึ่งใน 70 บทที่เผยแพร่ใน 8 ประเทศ ก่อตั้งโดยนักแสดงตลก Sanderson Jones และ Pippa Evans ในปี 2013 คำขวัญของพวกเขาคือ “Live Better, Helpบ่อยครั้ง, Wonder More”

คนอื่นๆ พบที่หลบภัยในคริสตจักรฆราวาสที่ผสมผสานพิธีกรรมทางเลือก เช่น การใช้กัญชา เข้ากับแนวทางมนุษยนิยม จริยธรรม และจิตวิญญาณที่หลากหลาย

สมาชิกของ International Church of Cannabisในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด ซึ่งระบุว่าเป็น นักยกระดับ ได้มารวมตัวกันผ่านพิธีกรรมการแบ่งปันกัญชา หรือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “ดอกไม้ศักดิ์สิทธิ์”

พวกเขากล่าวว่าการแบ่งปันนี้ช่วยให้พวกเขา “เปิดเผยตัวตนที่ดีที่สุด” นอกจากนี้ยังช่วยในการค้นพบ “เสียงที่สร้างสรรค์” ที่สามารถช่วยเพิ่มคุณค่าให้กับชุมชน “ด้วยผลของความคิดสร้างสรรค์นั้น” “ผลไม้” เหล่านี้มักปรากฏเป็นโครงการการกุศล รวมถึงการทำความสะอาดถนนและการริเริ่มเผยแพร่ประชาสัมพันธ์เพื่อให้อาหารและเสื้อผ้าแก่ประชากรไร้บ้านในเดนเวอร์

แนวทางดังกล่าวไม่ได้ปฏิเสธสมาชิกที่อาจยังคงมีความเชื่อทางศาสนา แต่มุ่งความสนใจไปจากสิ่งเหนือธรรมชาติไปสู่การพัฒนาตนเอง ในทำนองเดียวกัน สมาชิกของFirst Church of Logic and Reason ที่ไม่ใช่นิกาย ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองแลนซิง รัฐมิชิแกน ยกระดับกัญชาให้เป็นองค์ประกอบทางจิตวิญญาณและการรักษาโรค การใช้กัญชาในพิธีกรรมของโบสถ์เป็นวิธีการรักษาและค้นหาความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของผู้ที่ไม่หลงใหลในศาสนาดั้งเดิม นอกจากนี้ โอกาสทางดิจิทัลยังกลายเป็นเว็บไซต์สำคัญสำหรับการปลูกฝังจิตวิญญาณ

แอพปัจจุบันสามารถคำนวณแผนภูมิโหราศาสตร์หรืออ่านไพ่ยิปซีออนไลน์ได้ แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะTikTokจัดทำแนวทางปฏิบัติยุคใหม่ รวมถึงการบำบัดด้วยคริสตัลพร้อมใช้งานทันที เรอิกิพบชุมชนที่แข็งแกร่งของ ผู้ ฝึกเสมือนและ สามารถปลูกฝัง สติ ได้ผ่าน แอปการทำสมาธิมากมาย

การเปลี่ยนจากการเป็นสมาชิกศาสนาแบบดั้งเดิมไม่ได้หมายความว่าคนอเมริกันกำลังปฏิเสธศาสนาเท่านั้น แต่พวกเขากำลังสำรวจสเปกตรัมของจิตวิญญาณที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา เพนกวินจักรพรรดิเจริญเติบโตบนแนวชายฝั่งของทวีปแอนตาร์กติกาในสภาพน้ำแข็งที่มนุษย์ทุกคนอาจพบว่าสุดโต่ง อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับโกลดิล็อคส์ พวกมันมีเขตความสะดวกสบายที่แคบ: หากมีน้ำแข็งในทะเลมากเกินไป การเดินทางเพื่อนำอาหารจากมหาสมุทรจะใช้เวลานานและลำบาก และลูกไก่ของพวกมันอาจอดอยาก หากมีน้ำแข็งในทะเลน้อยเกินไป ลูกไก่ก็เสี่ยงต่อการจมน้ำ

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังสร้างความสมดุลที่ละเอียดอ่อนและอาจทำให้สัตว์ทั้งสายพันธุ์ตกอยู่ในความเสี่ยง

ในการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้ฉันและเพื่อนร่วมงานแสดงให้เห็นว่าหากแนวโน้มภาวะโลกร้อนในปัจจุบันและนโยบายของรัฐบาลยังคงดำเนินต่อไป น้ำแข็งในทะเลของทวีปแอนตาร์กติกาจะลดลงในอัตราที่จะลดจำนวนนกเพนกวินจักรพรรดิลงอย่างมากจนถึงจุดที่อาณานิคมเกือบทั้งหมดจะสูญพันธุ์เสมือนสูญพันธุ์ภายในปี 2100 โดยมีโอกาสฟื้นตัวน้อย

นั่นเป็นสาเหตุที่สำนักงานประมงและสัตว์ป่าของสหรัฐอเมริกาสรุปกฎในวันที่ 26 ตุลาคม 2022 โดยขึ้นบัญชีเพนกวินจักรพรรดิว่า “ถูกคุกคาม” ภายใต้พระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งมีผลใช้บังคับในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2022 ผู้อำนวยการฝ่ายบริการกล่าวว่าการขึ้นบัญชี “ สะท้อนถึง วิกฤติการสูญพันธุ์ที่เพิ่มขึ้น ”

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญลูกนกเพนกวินซุกอยู่ใต้ขาของพ่อแม่เมื่อน้ำแข็งในทะเลบางเกินไป มันก็อาจแตกออกเร็วและลูกนกเพนกวินอาจจมน้ำตายได้ Sylvain Cordier/DigitalVision ผ่าน Getty Images
ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เพนกวินจักรพรรดิต้องเผชิญคือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มันจะทำลายแผ่นน้ำแข็งในทะเลที่พวกเขาพึ่งพา เว้นแต่รัฐบาลจะใช้นโยบายที่ลดก๊าซเรือนกระจกที่ทำให้เกิดภาวะโลกร้อน

ก่อนหน้านี้มีการใช้กฎหมายว่าด้วยสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้อง สัตว์สายพันธุ์อื่นๆ ที่มีความเสี่ยงหลักจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงหมีขั้วโลก แมวน้ำวงแหวนและปะการังอีกหลายชนิดซึ่งล้วนถูกระบุว่าถูกคุกคาม

เพนกวินจักรพรรดิไม่ได้อาศัยอยู่ในดินแดนของสหรัฐอเมริกา ดังนั้นมาตรการบางประการของพระราชบัญญัติว่าด้วยสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งมีขึ้นเพื่อปกป้องแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์เหล่านี้และป้องกันการล่าสัตว์พวกมันจึงไม่มีผลโดยตรง แม้ว่าการอยู่ในรายชื่อภายใต้พระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ยังคงอาจก่อให้เกิดประโยชน์ได้

อาจเป็นแนวทางในการลดอันตรายจากกองเรือประมงของสหรัฐฯ ที่อาจปฏิบัติการในภูมิภาค และด้วยการดำเนินการที่คาดหวังจากฝ่ายบริหารของ Biden การขึ้นบัญชีรายชื่อ นี้อาจกดดันหน่วยงานของสหรัฐฯ ให้ดำเนินการเพื่อจำกัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ในที่สุด อย่างไรก็ตาม สำนักจัดการที่ดินไม่เคยรับทราบว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซบนที่ดินสาธารณะและน้ำอาจเป็นอันตรายต่อสายพันธุ์ที่ได้รับผลกระทบจากสภาพภูมิอากาศ บริษัทได้ออกใบอนุญาตขุดเจาะน้ำมันและก๊าซมากกว่า3,500 ฉบับในนิวเม็กซิโกและไวโอมิงบนที่ดินสาธารณะในช่วง 16 เดือนแรกของการบริหารของไบเดน

ก้าวไปสู่การสูญพันธุ์
ฉันเห็นนกเพนกวินจักรพรรดิครั้งแรกเมื่อไปเยี่ยมPointe Géologieแอนตาร์กติกา ระหว่างเรียนปริญญาเอก การศึกษา ทันทีที่ฉันก้าวเท้าบนเกาะ ก่อนที่ทีมของเราจะแกะอุปกรณ์ ฉันและเพื่อนร่วมงานได้ไปเยี่ยมชมอาณานิคมเพนกวินจักรพรรดิ์ ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีวิจัยของฝรั่งเศสเพียงไม่กี่ร้อยเมตร ซึ่งเป็นอาณานิคมเดียวกับที่แสดงในภาพยนตร์เรื่อง “March ” ของเหล่านกเพนกวิน ”

เรานั่งอยู่ห่างๆ เพื่อสังเกตพวกมันด้วยกล้องส่องทางไกล แต่หลังจากผ่านไป 15 นาที มีนกเพนกวินสองสามตัวเข้ามาหาเรา

ผู้คนคิดว่าพวกเขาเป็นคนที่น่าอึดอัดใจ เกือบจะตลกขบขัน ด้วยท่าเดินที่เดินโซเซ แต่จักรพรรดิ์ก็เดินด้วยความสงบและสง่างามข้ามทะเลน้ำแข็ง ฉันยังรู้สึกได้ว่าพวกเขาดึงเชือกรองเท้าของฉัน ดวงตาของพวกเขาสั่นไหวด้วยความอยากรู้อยากเห็น ฉันหวังว่าลูก ๆ ของฉันและคนรุ่นต่อ ๆ ไปจะมีโอกาสได้พบกับปรมาจารย์แห่งโลกน้ำแข็งเหล่านี้

ความอยากรู้อยากเห็นของเพนกวินมาพบกับกล้อง GoPro เครดิต: C. Marciau/IPEV/CNRS
นักวิจัยได้ศึกษานกเพนกวินจักรพรรดิบริเวณ Pointe Géologie ใน Terre Adélie ตั้งแต่ปี 1960 ข้อมูลหลายทศวรรษเหล่านั้นช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ประเมินผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยมนุษย์ที่มีต่อนกเพนกวิน แหล่งที่อยู่อาศัยของพวกมันในทะเลน้ำแข็ง และแหล่งอาหารของพวกมัน

นกเพนกวินผสมพันธุ์บนน้ำแข็งเร็วซึ่งเป็นน้ำแข็งทะเลที่เกาะติดกับพื้นดิน แต่พวกมันออกหาอาหารในก้อนน้ำแข็ง เช่น น้ำแข็งในทะเลที่ลอยไปตามลมหรือกระแสน้ำในมหาสมุทรและอาจรวมเข้าด้วยกัน น้ำแข็งในทะเลยังมีความสำคัญต่อการพักผ่อนระหว่างการลอกคราบประจำปีและการหลบหนีจากสัตว์นักล่า

ประชากรนกเพนกวินที่ Pointe Géologie ลดลงครึ่งหนึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อน้ำแข็งในทะเลลดลงและนกเพนกวินจักรพรรดิตัวผู้เสียชีวิตมากขึ้นและประชากรไม่เคยฟื้นตัวเต็มที่จากความล้มเหลวในการผสมพันธุ์ครั้งใหญ่ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยกว่านั้น

แผนภูมิการลดลงของคู่นกเพนกวินและการฉายภาพ
จำนวนคู่ผสมพันธุ์ของนกเพนกวินจักรพรรดิที่ Pointe Géologie คาดว่าจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญในโลกที่มีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูง แผนภูมินี้ใช้สถานการณ์สภาพภูมิอากาศ RCP 8.5 สำหรับอนาคตที่มีการปล่อยมลพิษสูง Jenouvrier และคณะ 2020 , CC BY-ND
เพื่อประเมินว่าเพนกวินจักรพรรดิ์มีคุณสมบัติที่จะได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยสัตว์ใกล้สูญพันธุ์หรือไม่ หน่วยงานบริการปลาและสัตว์ป่าของสหรัฐอเมริกาได้สนับสนุนทีมนักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบาย นักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพภูมิอากาศ และนักนิเวศวิทยาจากนานาชาติ เพื่อจัดทำการวิจัยและการคาดการณ์ถึงภัยคุกคามที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อจักรพรรดิ เพนกวินกับการอยู่รอดในอนาคต

ทุกอาณานิคมจะเสื่อมโทรมลงภายในปี 2100
เพนกวินจักรพรรดิได้รับการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมในปัจจุบัน แต่สายพันธุ์นี้ยังไม่มีการพัฒนาเพื่อให้สามารถอยู่รอดจากผลกระทบอย่างรวดเร็วของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่คุกคามการเปลี่ยนแปลงโลกของมัน

การศึกษาหลายทศวรรษโดยทีมนักวิจัยนานาชาติเป็นเครื่องมือสำคัญในการสร้างความจำเป็นในการปกป้อง

การวิจัยเชิงน้ำเชื้อที่ฉันมีส่วนร่วมในปี 2009 เตือนว่าอาณานิคม Pointe Géologie กำลังจะสูญพันธุ์ภายในสิ้นศตวรรษนี้ และมันจะไม่ใช่แค่อาณานิคมนั้นเท่านั้น เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันในปี 2012 ดูอาณานิคมเพนกวินจักรพรรดิทั้งหมดที่ระบุในภาพจากอวกาศ และตัดสินใจว่าทุกอาณานิคมจะลดลงภายในสิ้นศตวรรษนี้ หากก๊าซเรือนกระจกยังคงดำเนินไปตามปกติ เราพบว่าพฤติกรรมของเพนกวินที่อาจช่วยให้พวกมันปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปนั้นไม่สามารถย้อนกลับการลดลงทั่วโลกที่คาดการณ์ไว้ได้

การเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ เช่น การก่อตัวในช่วงปลายและการสูญเสียน้ำแข็งในทะเลซึ่งเป็นที่ตั้งของอาณานิคมตั้งแต่เนิ่นๆ กำลังเพิ่มความเสี่ยงแล้ว

คาดการณ์สถานะของอาณานิคมเพนกวินจักรพรรดิภายในปี 2100 และการเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นของน้ำแข็งในทะเลเฉลี่ยต่อปี Natalie Renier/WHOI, Jenouvrier และคณะ 2021 ตัวอย่างที่น่าทึ่งคือการล่มสลายของอ่าวฮัลลีย์ซึ่งเป็นอาณานิคมเพนกวินจักรพรรดิที่ใหญ่เป็นอันดับสองในทวีปแอนตาร์กติกา ลูกไก่มากกว่า 10,000 ตัวเสียชีวิตในปี 2559 เมื่อน้ำแข็งในทะเลแตกตัวเร็ว อาณานิคมยังไม่ฟื้นตัว

เมื่อรวมเหตุการณ์สุดขั้วเหล่านี้เข้าด้วยกัน เราคาดการณ์ว่า98% ของอาณานิคมจะสูญพันธุ์ภายในปี 2100หากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกยังคงดำเนินต่อไป และประชากรโลกจะลดลง 99% เมื่อเทียบกับขนาดในอดีต

การบรรลุเป้าหมายที่ปารีสสามารถช่วยนกเพนกวินได้
ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่า หากโลกบรรลุเป้าหมายข้อตกลงด้านสภาพอากาศของปารีส โดยรักษาอุณหภูมิให้ร้อนต่ำกว่า 1.5 องศาเซลเซียส เมื่อเทียบกับอุณหภูมิในยุคก่อนอุตสาหกรรม จะสามารถปกป้องแหล่งที่อยู่อาศัยได้เพียงพอที่จะหยุดยั้งการเสื่อมถอยของนกเพนกวินจักรพรรดิ

แต่โลกยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงปารีสได้ ในรายงานที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติกล่าวว่า นโยบายในปัจจุบันทำให้โลกมุ่งหน้าสู่ภาวะโลกร้อนขึ้น 2.8 C (5 F) ภายในสิ้นศตวรรษ และหากประเทศต่างๆ ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในปัจจุบันที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก จะยังคงหมายถึงภาวะโลกร้อนอย่างน้อย 2.4 C (4.3 F)

ปรากฏว่านกเพนกวินจักรพรรดิ์เป็นสุภาษิต “นกคีรีบูนในเหมืองถ่านหิน” อนาคตของเพนกวินจักรพรรดิและสิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่บนโลก รวมถึงมนุษยชาติ ในท้ายที่สุดก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน

นักนิเวศวิทยาทางทะเลPhilip Trathanจาก British Antarctic Survey มีส่วนร่วมในบทความนี้

ข้อมูลนี้จะอัปเดตบทความที่เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2021 Mia Amor Mottley นายกรัฐมนตรีบาร์เบโดสพูดอย่างกระตือรือร้นต่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในเดือนกันยายนเกี่ยวกับหนี้ที่เพิ่มขึ้นของประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศและผลกระทบที่เพิ่มขึ้นต่อความสามารถในการเจริญเติบโตของพวกเขา

หนี้เฉลี่ยสำหรับประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง ไม่รวมจีน อยู่ที่42% ของรายได้รวมประชาชาติในปี 2563 เพิ่มขึ้นจาก 26% ในปี 2554 สำหรับประเทศในละตินอเมริกาและแคริบเบียน การชำระเงินรายปีเพียงเพื่อชำระหนี้นั้นเฉลี่ย 30% ของการส่งออกทั้งหมด

ในเวลาเดียวกัน ประเทศเหล่านี้กำลังเผชิญกับ “ วิกฤตสามเท่าของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การแพร่ระบาด และตอนนี้ความขัดแย้งที่นำไปสู่แรงกดดันเงินเฟ้อ ที่น่าเสียใจที่ทำให้ผู้คนต้องรับสถานการณ์ในมือของตนเอง ” ม็อตต์ลีย์กล่าว

ต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้น ประกอบกับอัตราเงินเฟ้อที่สูงและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัว ทำให้ประเทศกำลังพัฒนาเช่นเธอตกอยู่ในสถานะที่ยากลำบากเมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การชำระหนี้ที่สูงหมายความว่าประเทศต่างๆ มีทรัพยากรในการบรรเทาและปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศน้อย ลง แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังเพิ่มความเปราะบาง และนั่นสามารถเพิ่มความเสี่ยงอธิปไตยส่งผลให้ต้นทุนการกู้ยืมเพิ่มขึ้น กำลังการผลิตและฐานภาษีที่ลดลงอาจนำไปสู่ความเสี่ยงด้านหนี้สินที่สูงขึ้น มันเป็นวงจรที่เลวร้าย

วิธีแก้ปัญหาหนึ่งคือ ประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศกำลังพูดถึง “การแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศ” เพื่อช่วยแก้ไขปัญหาทั้งสองอย่างไปพร้อมๆ กัน อามินา โมฮัมเหม็ด รองเลขาธิการสหประชาชาติกล่าวถึงการแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศก่อนการประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ว่าเป็นทางเลือกหนึ่งในการรีไฟแนนซ์หนี้ที่ “หมดสภาพ” ของประเทศต่างๆ

การแลกเปลี่ยนหนี้ทำงานอย่างไร
การแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศช่วยให้ประเทศต่างๆ สามารถลดภาระหนี้ของตนเพื่อแลกกับความมุ่งมั่นในการจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการด้านสภาพภูมิอากาศภายในประเทศด้วยทรัพยากรทางการเงินที่เป็นอิสระ

มีการใช้มาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980เพื่อรักษาสิ่งแวดล้อมและแก้ไขวิกฤติสภาพคล่องในประเทศกำลังพัฒนา รวมถึงโบลิเวีย คอสตาริกา และเบลีซ สิ่งเหล่านี้เรียกกันทั่วไปว่า “การแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อธรรมชาติ”

ตัวอย่างเช่น เบลีซสามารถลดหนี้เพื่อแลกกับการตกลงที่จะกำหนดให้พื้นที่ทางทะเล 30% เป็นพื้นที่คุ้มครอง และใช้เงิน 4 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปีเป็นเวลาสองทศวรรษข้างหน้าในการอนุรักษ์ทางทะเลภายใต้ภาระหนี้ที่ซับซ้อนต่อธรรมชาติ แลกเปลี่ยน _

การแลกเปลี่ยนซึ่งจัดขึ้นในปี 2021 โดยThe Nature Conservancyเกี่ยวข้องกับกลุ่มสิ่งแวดล้อมที่มีฐานอยู่ในสหรัฐฯ โดยให้กู้ยืมกองทุนในอัตราดอกเบี้ยต่ำแก่เบลีซ เพื่อซื้อคืนหนี้เชิงพาณิชย์มูลค่า 553 ล้านดอลลาร์โดยมีส่วนลดสูงถึง 45% The Nature Conservancy ระดมทุนจากธนาคารเพื่อการลงทุน Credit Swisse ผ่านการออก “พันธบัตรสีน้ำเงิน” ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งทำให้พันธบัตรมีอันดับเครดิตระดับการลงทุนที่แข็งแกร่ง

ในทำนองเดียวกัน คอสตาริกาได้ดำเนินการแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อธรรมชาติสองครั้งกับสหรัฐอเมริกา ภายใต้การแลกเปลี่ยนดังกล่าว คอสตาริกาตกลงที่จะจัดสรรเงิน53 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการอนุรักษ์ ได้ปลูกต้นไม้ไปแล้วมากกว่า 60,000 ต้นและฟื้นฟูการตัดไม้ทำลายป่า

เด็กคนหนึ่งวิ่งไปตามกระสอบทรายขนาดใหญ่ที่สร้างเป็นกำแพงกันคลื่น ขณะที่คนอื่นๆ วิ่งเล่นในน้ำด้านล่าง ประเทศในหมู่เกาะแปซิฟิกที่มีรายได้น้อย เช่น คิริบาส ตูวาลู และหมู่เกาะมาร์แชล กำลังต่อสู้เพื่อปกป้องดินแดนของตนจากการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลและการกัดเซาะด้วยกำแพงทะเลเช่นนี้ หนี้จากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจทำให้มีเงินมากขึ้นสำหรับโครงการดังกล่าว โดยไม่ต้องขยายหนี้ของประเทศ รูปภาพมาริโอทามะ / Getty

แม้ว่าการแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อธรรมชาติส่วนใหญ่จะใช้เพื่อการอนุรักษ์ แต่แนวคิดเดียวกันนี้สามารถขยายไปสู่กิจกรรมบรรเทาและปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเช่น การสร้างโซลาร์ฟาร์มหรือกำแพงทะเล ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินบางคนแนะนำว่าการแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศอาจมีโครงสร้างในลักษณะที่สามารถกระตุ้นให้ผู้ถือพันธบัตรภาคเอกชนแลกเปลี่ยนหนี้ของประเทศที่พวกเขาถือไว้เพื่อชดเชยคาร์บอน

กุญแจสามประการสู่ความสำเร็จในการแลกเปลี่ยนหนี้ตามสภาพอากาศ ฉันทำงานร่วมกับClimate Policy Labที่ Fletcher School แห่ง Tufts University ประสบการณ์ของเราเกี่ยวกับสัญญาแลกเปลี่ยนหนี้นำเสนอบทเรียนสำหรับการออกแบบและการดำเนินการตามสัญญาแลกเปลี่ยนหนี้ตามสภาพอากาศ

ประการแรก โครงสร้างการกำกับดูแลที่ซับซ้อนของสัญญาแลกเปลี่ยนหนี้มีจำกัดการใช้งาน ในอดีต การทำธุรกรรมโดยทั่วไปมีขนาดเล็ก โดยสร้างรายได้เพียงประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ในการระดมทุนสำหรับสิ่งแวดล้อมตั้งแต่ปี 1987 ถึง 2003 เทมเพลตเอกสารข้อกำหนดสำหรับการแลกเปลี่ยนหนี้ตามสภาพอากาศในอนาคตสามารถลดความซับซ้อน และลดเวลาและต้นทุนที่เกี่ยวข้องลง

ประการที่สอง การแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศจะต้องแบ่งเบาภาระหนี้ให้เพียงพอเพื่อให้ประเทศลูกหนี้สามารถลงทุนในโครงการปรับตัวและบรรเทาสภาพภูมิอากาศได้ ตัวอย่างเช่น สหรัฐฯ ได้สร้างการแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อธรรมชาติกับอินโดนีเซียในปี 2552 ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ได้ดำเนินการเพียงพอที่จะช่วยให้รัฐบาลอินโดนีเซียบรรลุเป้าหมายการอนุรักษ์

ข้อกังวลอีกประการหนึ่งเรียกว่า “การเพิ่มเติม” เพื่อให้แน่ใจว่าการแลกเปลี่ยนจะนำไปสู่ความพยายามด้านสภาพภูมิอากาศเพิ่มเติม ซึ่งตรงข้ามกับการครอบคลุมความพยายามที่วางแผนไว้แล้วหรือได้รับการชำระเงินแล้วด้วยการเงินเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศ

ด้วยช่องว่างที่เพิ่มขึ้นระหว่างปริมาณความช่วยเหลือด้านการปรับตัวที่ไปถึงประเทศต่างๆ และจำนวนที่ต้องการ การแลกเปลี่ยนหนี้เพื่อสภาพภูมิอากาศอาจเป็นแหล่งเงินทุนที่มีความหมาย Climate Policy Initiative ซึ่งเป็นกลุ่มวิจัยที่ไม่แสวงหากำไร ประมาณการณ์เมื่อเร็วๆ นี้ว่า ประมาณ 90%ของประเทศที่มีความต้องการด้านการปรับตัวซึ่งมีรายชื่ออยู่ในการมีส่วนร่วมที่กำหนดในระดับประเทศ ซึ่งเป็นแผนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่พวกเขาส่งไปยังสหประชาชาติ จะได้รับความช่วยเหลือจากธนาคารเพื่อการพัฒนาหรือประเทศอื่นๆ เท่านั้น

ภูมิภาคที่กำลังทดลองการแลกเปลี่ยนหนี้ ภูมิภาคบางแห่งกำลังทดสอบการแลกเปลี่ยนหนี้ตามสภาพอากาศ

คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจและสังคมสำหรับแอฟริกาตะวันตกได้พัฒนาการ แลกเปลี่ยนหนี้ ตามเป้าหมายการพัฒนาสภาพภูมิอากาศ/การพัฒนาที่ยั่งยืนซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานระหว่างเจ้าหนี้กับประเทศนำร่องเจ็ดประเทศ โครงการริเริ่มนี้มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาที่ยั่งยืนและเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศ เช่น การพัฒนาการเกษตรที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น

ในทำนองเดียวกัน ในฐานะส่วนหนึ่งของ Caribbean Resilience Fund คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจสำหรับละตินอเมริกาและแคริบเบียนวางแผนที่จะเปิดตัว Debt for Climate Adaptation Swap โดยมีเป้าหมายเพื่อลดหนี้จำนวน 527 ล้านดอลลาร์ในประเทศนำร่อง 3 ประเทศด้วยการออกพันธบัตรสีเขียว คล้ายกับการแลกเปลี่ยนหนี้ของเบลีซ ธนาคารเพื่อการพัฒนาจะมีบทบาทสำคัญในการรับประกันพันธบัตรใหม่และลดความเสี่ยงด้านเครดิต

ด้วยการแลกเปลี่ยนหนี้ตามสภาพภูมิอากาศที่ออกแบบมาอย่างรอบคอบและการสนับสนุนจากสถาบันระหว่างประเทศ ประเทศกำลังพัฒนาสามารถขยายการเงินของตนสำหรับการดำเนินการบรรเทาและปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศที่จำเป็นอย่างยิ่ง และขจัดภาระหนี้จำนวนมากบางส่วนได้ ข้อกล่าวหาเรื่องอคติของสื่อที่ว่า “สื่อ” กำลังพยายามล้างสมองชาวอเมริกันโดยให้อาหารแก่สาธารณชนเพียงด้านเดียวของทุกประเด็น กลายเป็นเรื่องปกติเช่นเดียวกับโฆษณาหาเสียงในช่วงก่อนการเลือกตั้งกลางภาค

ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองที่ได้ตรวจสอบการรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีและการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ฉันสามารถพูดได้ว่านี่คือสิ่งที่การวิจัยทางสังคมศาสตร์บอกเราเกี่ยวกับอคติของสื่อ

ประการแรก อคติของสื่ออยู่ในสายตาของผู้ดู

นักวิชาการด้านการสื่อสารพบว่า หากคุณถามผู้คนในชุมชนใดๆ โดยใช้วิธีสำรวจความคิดเห็นทางวิทยาศาสตร์ ว่าสื่อท้องถิ่นของพวกเขามีอคติหรือไม่ คุณจะพบว่าประมาณครึ่งหนึ่งตอบว่าใช่ แต่ในครึ่งหนึ่งนั้น โดยทั่วไปแล้ว มากกว่าหนึ่งในสี่เล็กน้อยกล่าวว่าสื่อท้องถิ่นของพวกเขามีอคติต่อพรรครีพับลิกัน และน้อยกว่าหนึ่งในสี่เล็กน้อยกล่าวว่าสื่อท้องถิ่นเดียวกันนั้นมีอคติต่อพรรคเดโมแครต

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตมองเห็นอคติเฉพาะในบทความที่สนับสนุนอีกฝ่ายอย่างชัดเจนเท่านั้น หากบทความเอียงไปทางพรรคของตนเอง พวกเขามักจะมองว่าบทความนั้นไม่มีอคติ

หลายๆ คนให้นิยาม “อคติ” ว่าเป็น “สิ่งใดก็ตามที่ไม่เห็นด้วยกับฉัน” ไม่ยากเลยว่าทำไม

‘อคติเสรีนิยม’ ในสื่อเป็นหัวข้อที่คงที่ใน Fox News ‘สื่อ’ เป็นคำพหูพจน์ การเมืองของพรรคอเมริกันมีการแบ่งขั้วมากขึ้นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา พรรครีพับลิกันกลายเป็นพวกอนุรักษ์นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ และพรรคเดโมแครตก็กลายเป็นพวกเสรีนิยมถึงปานกลางอย่างสม่ำเสมอมากขึ้น

เมื่อมีการวาดเส้นแบ่งให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ผู้คนจำนวนมากก็เริ่มมีความรู้สึกไม่เป็นมิตรต่อพรรคฝ่ายค้าน

ในการสำรวจของ Pew Research Centerเมื่อปี 2016 พบว่า 45% ของพรรครีพับลิกันกล่าวว่านโยบายของพรรคเดโมแครต “เข้าใจผิดมากจนคุกคามความเป็นอยู่ที่ดีของประเทศ” และ 41% ของพรรคเดโมแครตก็พูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับพรรครีพับลิกัน การสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำในช่วงกลางปี ​​2022 โดย Pew แสดงให้เห็นว่า “72% ของพรรครีพับลิกันถือว่าพรรคเดโมแครตผิดศีลธรรมมากกว่า และ 63% ของพรรคเดโมแครตก็พูดแบบเดียวกันกับพรรครีพับลิกัน”

ไม่น่าแปลกใจเลยที่สื่อต่างๆ เกิดขึ้นเพื่อดึงดูดผู้คนที่มีมุมมองแบบอนุรักษ์นิยมหรือผู้ที่มีมุมมองแบบเสรีนิยม เป็น หลัก

นั่นไม่ได้หมายความว่า “สื่อ” มีความลำเอียง มีสื่อหลายแสนแห่งในสหรัฐอเมริกา เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์เครือข่าย เคเบิลทีวี บล็อก เว็บไซต์ และโซเชียลมีเดีย สำนักข่าวเหล่านี้ไม่ได้มีมุมมองเดียวกันในประเด็นใดๆ

หากคุณต้องการเว็บไซต์ข่าวที่อนุรักษ์นิยม การค้นหาเว็บไซต์นั้นไม่ใช่เรื่องยาก และเช่นเดียวกันกับเว็บไซต์ข่าวที่มีแนวคิดเสรีนิยม

กฎการแก้ไขครั้งแรก “สื่อ” จึง นำเสนอมุมมองที่ แตกต่างหลากหลาย นั่นคือวิธีการทำงานของสื่อเสรี

การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งแรกระบุว่าสภาคองเกรสจะไม่มีกฎหมายจำกัดเสรีภาพของสื่อ ไม่ได้บอกว่าสภาคองเกรสจะกำหนดให้แหล่งสื่อทั้งหมดมีความ “เป็นกลาง” แต่มันบอกเป็นนัยว่าตราบใดที่สภาคองเกรสไม่ปราบปรามมุมมองใดมุมมองหนึ่งอย่างเป็นระบบ สื่อมวลชนเสรีก็สามารถทำหน้าที่ของตนในฐานะหนึ่งในการตรวจสอบเบื้องต้นต่อรัฐบาลที่มีอำนาจ

เมื่อมีการเขียนรัฐธรรมนูญและ ในประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกา แหล่งข่าวสำคัญ ๆ ซึ่งก็คือหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ในช่วงเวลานั้นก็มีอคติอย่างชัดเจน ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคการเมืองหรือพรรคพวก

แนวคิดของการสื่อสารมวลชนแบบเป็นกลางที่ว่าสื่อต้องรายงานทั้งสองด้านของทุกประเด็นในทุกเรื่องราวนั้นแทบจะไม่มีอยู่เลยจนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในช่วงไม่กี่ทศวรรษเท่านั้น เมื่อการออกอากาศทางโทรทัศน์ซึ่งจำกัดอยู่เพียงสามเครือข่ายหลัก เป็นแหล่งข้อมูลทางการเมืองหลัก

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จักรวาลสื่อได้ขยายออกไปครอบคลุมเว็บไซต์ข่าวทางอินเทอร์เน็ต ช่องเคเบิล และโพสต์บนโซเชียลมีเดียจำนวนมาก ดังนั้นหากคุณรู้สึกว่าแหล่งสื่อที่คุณกำลังอ่านหรือดูมีอคติ คุณสามารถอ่านแหล่งสื่อได้หลากหลายมากขึ้น

หน้าแรกของราชกิจจานุเบกษาฉบับวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2332 โธมัส เจฟเฟอร์สัน บรรยายหนังสือพิมพ์เดอะกาเซ็ตต์ออฟเดอะอเมริกาซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์พรรคพวกฉบับนี้ว่าเป็น ‘รายงานเกี่ยวกับลัทธิโทรีนิยมอันบริสุทธิ์ … เผยแพร่หลักคำสอนเกี่ยวกับระบอบกษัตริย์ ชนชั้นสูง และการกีดกันประชาชน’ หอสมุดแห่งชาติ คอลเลกชัน Chronicling America หากมีเลือดออกก็จะนำไปสู่

มีอคติทางสื่อที่เกิดขึ้นจริงรูปแบบหนึ่ง สื่อเกือบทั้งหมดต้องการผู้ชมเพื่อที่จะดำรงอยู่ บางคนไม่สามารถอยู่รอดทางการเงินได้หากไม่มีผู้ชม บ้างก็ต้องการเกียรติภูมิที่มาจากการดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก

ดังนั้น สื่อจึงให้คำจำกัดความว่าเป็น “ข่าว” ซึ่งเป็นประเภทเรื่องราวที่จะดึงดูดผู้ชม ได้แก่ เรื่องดราม่า ความขัดแย้ง รูปภาพที่น่าดึงดูด และความฉับไว นั่นคือสิ่งที่คนส่วนใหญ่พบว่าน่าสนใจ พวกเขาไม่ต้องการอ่านเรื่องที่มีพาดหัวว่า “สุนัขกัดคน” พวกเขาต้องการ “คนกัดสุนัข”

ปัญหาคือการที่การมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวดังกล่าวทำให้สิ่งที่เราจำเป็นต้องรู้เพื่อปกป้องประชาธิปไตยของเรา เช่น การทำงานของสถาบันในอเมริกามีประโยชน์ต่อบางกลุ่มและเสียเปรียบกลุ่มอื่นอย่างไร ระบบหลักของเรา เช่น การศึกษา การดูแลสุขภาพ การป้องกันประเทศ และอื่นๆ มีประสิทธิภาพหรือประสิทธิผลน้อยลงในลักษณะใด

การวิเคราะห์เหล่านี้มีความสำคัญต่อพลเมือง หากเราไม่สามารถปกป้องประชาธิปไตย ชีวิตของเราก็จะเปลี่ยนไปตลอดกาล แต่การอ่านอาจไม่สนุกเสมอไป ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับความคุ้มครองน้อยกว่าเรื่องอื้อฉาวของคนดังหรือคดีฆาตกรรม ซึ่งแม้จะน่าสนใจ แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการรักษาระบบประชาธิปไตยเอาไว้ได้

นักเขียน เดฟ แบร์รี แสดงให้เห็นอคติของสื่อโดยสนับสนุนเรื่องราวดราม่าในคอลัมน์ปี 1998

เขาเขียนว่า “ลองพิจารณาสองหัวข้อข่าว หัวข้อแรก: ‘คณะกรรมการสำรองของรัฐบาลกลางพิจารณากลับรายการเลื่อนการพิจารณานโยบายใหม่’ หัวเรื่องที่สอง: ‘คณะกรรมการสำรองของรัฐบาลกลางติดอยู่ในโมเทลที่มีแกะที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ’ ซื่อสัตย์ตอนนี้ คุณจะอ่านเรื่องไหนในสองเรื่องนี้”

สื่อสามารถดึงความสนใจของเราออกไปจากระบบสำคัญที่ส่งผลต่อชีวิตของเราได้โดยมุ่งความสนใจไปที่จำนวนแกะที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในแต่ละวัน นั่นไม่ใช่ความผิดของสื่อ เราคือผู้ฟังที่สื่อต่างๆ ต้องการดึงดูดความสนใจ

แต่ตราบใดที่เราคิดถึงการกำกับดูแลในแง่ของคุณค่าด้านความบันเทิงและอคติของสื่อในแง่ของพรรครีพับลิกันและเดโมแครต เราจะยังคงได้รับข้อมูลน้อยกว่าที่เราจำเป็นต้องเป็น นั่นคืออคติของสื่อที่แท้จริง

เรื่องราวนี้เป็นเวอร์ชันอัปเดตของบทความที่เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2020 สถานะสาธารณะที่ต่ำในอดีตของศาลฎีกาได้กระตุ้นให้เกิดการสนทนาระดับชาติเกี่ยวกับความชอบธรรมของศาล มันยังดึงความคิดเห็นสาธารณะที่หาได้ยากจากผู้พิพากษาศาลฎีกาสามคนที่กำลังนั่งอยู่ด้วย สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญอ้างถึงว่าปัญหาของ “ความชอบธรรมของตุลาการ” อาจดูเหมือนเป็นนามธรรม แต่การสนับสนุนจากสาธารณะที่ไม่ค่อยดีนักของศาลนั้นมีมากกว่าความนิยม

ความชอบธรรมที่กัดกร่อนหมายความว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐและประชาชนทั่วไปไม่น่าจะยอมรับนโยบายสาธารณะที่พวกเขาไม่เห็นด้วยมากขึ้น และชาวอเมริกันจำเป็นต้องมองย้อนกลับไปในอดีตเมื่อไม่นานมานี้เพื่อทำความเข้าใจความเสี่ยงของปัญหาความชอบธรรมที่เพิ่มขึ้นของศาล

ต้นทุน ‘จ่ายด้วยเลือด’
คำตัดสินของศาลฎีกาในปี 1954 ในคดีBrown v. Board of Educationส่องแสงสว่างถึงความภักดีอันบางเฉียบของชาวอเมริกันผิวขาวจำนวนมากต่ออำนาจตุลาการของรัฐบาลกลาง

ในบราวน์ ศาลมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในการศึกษาสาธารณะฝ่าฝืนมาตราการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 ผู้พิพากษาตระหนักดีว่าการตัดสินใจของพวกเขาจะทำให้เกิดอารมณ์รุนแรง ดังนั้น หัวหน้าผู้พิพากษา เอิร์ล วอร์เรน จึงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อให้แน่ใจว่าศาลได้ออกความคิดเห็นที่เป็นเอกฉันท์ สั้นๆ และอ่านง่ายซึ่งออกแบบมาเพื่อสงบสติอารมณ์ของฝ่ายค้านที่ได้รับความนิยม

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
ความพยายามของวอร์เรนไร้ผล แทนที่จะยอมรับการตีความรัฐธรรมนูญที่เชื่อถือได้ของศาล ชาวอเมริกันผิวขาวจำนวนมากเข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านการแบ่งแยกอย่างรุนแรงและขยายออกไป

ทางหลวงที่มีรถเก่าๆ อยู่ และมีป้ายโฆษณาที่เขียนว่า ‘IMPEACH EARL WARREN’ อยู่ด้านข้าง การต่อต้านในภาคใต้ต่อคำสั่งแบ่งแยกโรงเรียนของศาลฎีกามีความรุนแรงและมักรุนแรง ป้ายโฆษณานี้เรียกร้องให้มีการถอดถอนเอิร์ล วอร์เรน ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาของศาลในขณะนั้น เอพีการบูรณาการของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้ในปี พ.ศ. 2505เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการต่อต้านนี้

ศาลฎีกาสนับสนุนศาลรัฐบาลกลางระดับล่างที่สั่งให้มหาวิทยาลัยยอมรับเจมส์ เมเรดิธอดีตทหารผ่านศึกกองทัพอากาศผิวดำ แต่ผู้ว่าการรัฐมิสซิสซิปปี้ Ross Barnett ได้นำความพยายามอย่างกว้างขวางเพื่อหยุดยั้ง Meredith ไม่ให้ลงทะเบียนที่ Ole Miss รวมถึงการปรับใช้ตำรวจของรัฐและท้องที่เพื่อป้องกันไม่ให้ Meredith เข้ามาในมหาวิทยาลัย

ในวันอาทิตย์ที่ 30 กันยายน 1962เมเรดิธก็มาถึงวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย โดยมีเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางหลายสิบคนคอยคุ้มกัน เพื่อลงทะเบียนและเริ่มเรียนในวันรุ่งขึ้น ฝูงชน 2,000 ถึง 3,000 คนรวมตัวกันในมหาวิทยาลัยและก่อจลาจล เมเรดิธและเจ้าหน้าที่ถูกโจมตีด้วยโมโลตอฟค็อกเทลและปืน เจ้าหน้าที่ก็ยิงแก๊สน้ำตาเป็นการตอบแทน

เพื่อเป็นการตอบสนองประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีจึงได้บังคับใช้พระราชบัญญัติการจลาจลปี 1807 และสั่งให้กองทัพสหรัฐฯ เข้าสู่วิทยาเขตเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและปกป้องเมเรดิธ ในชั่วข้ามคืน ทหารหลายพันนายมาถึงเพื่อต่อสู้กับผู้ก่อการจลาจล